浅草寺第27签

日本浅草寺解签100签

第一百签 凶
 
禄走白云间
幸福的事也隐藏在云中而失去,是失去倚赖吧。
携琴走远山
拿著琴走往山中的样子是表示舍去人世的意思。
不遇神仙面
在走往山中的途中,没有遇到仙人传授道理,心中不安吧。
空惹意阑珊
心中空虚、发呆,方法用尽不知如何是好吧。更换心情,不要抱著太大的野心地在人世间过生活吧。
愿望:难实现吧。
疾病:危险吧。
遗失物:难出现吧。
盼望的人:坏吧。
盖新居、搬家:坏吧。
旅行:坏吧。
结婚、交往:全部坏吧。
不好的钱拴在庙里就不灵了。

在日本抽了个签,如象是吉签,但详细的看不懂,恳请懂日语的朋友给解释...

吉签
异梦生英杰:变为优秀的人,做好梦是暗示有神佛护佑幸运来临。(愿望会实现、病会痊愈)
前来事可疑:能有如此幸福,是昨日不敢想象的。(失物会找到、等待的人会出现)
芳菲春日暖:春暖油菜花开,空气中弥漫油菜花的香味,预示幸福来临。(适合搬家、建房、适合旅行)
依旧发残枝:如枯树开花般,值得庆幸的事,但,自爱才是最重要。(适合结婚、恋爱)

谁能帮我完整的翻译一下这个~浅草寺抽的签~

你会经过曲曲折折,好多曲折。如果你一直坚持,你会飞黄腾达

谁能帮我翻译一下这段日文?从浅草寺求的签

第四十八
小吉
这个在日本应该是很好的签,若是大吉反而不好,因为日本人认为如果一个事物到了巅峰,紧接着就是衰落,所以大吉反而是不吉利的。所以恭喜了。第四十八应该是这些小诗的序号。
见禄隔前溪
就仿佛隔着山谷看见宝物一样,虽然想要的东西就在眼前,但是要是入手还是有些困难。
劳心休更迷
不要因为硬是要得到那笔财宝而陷入迷惘了。
一朝逢好渡
用平常心过好普通的每一天,当时机到来的时候财宝自会入手。
鸾凰入云飞
应该会有上司和朋友的帮助,就象凤凰飞上天一样出人头地,遇上诸多好事。
你的愿望:如果能正确把持内心的话,不久就能实现。
健康:虽然病可能会拖一段时间,但是不久就会好起来。
失物:应该会出来。
盼望的人:应该会来得晚一些。
建房子和搬家:起初会有一些不大好,但是不久就会好起来。
结婚·相处·感情:应该是差不多的样子。

浅草寺 第一大吉签 翻译

浅草寺(せんそうじ)の一番(いちばん)大吉(だいきち)の签(くじ)
供参考

问:在浅草寺抽了一签, 浅草寺观音签第一大吉.请帮我解签:七宝浮圆塔...

此签在提示你,7级浮屠是多少人身后的渴望,那么人在旅途就要做到修身,养性,道德高尚,不要做一个等闲之辈,要做好事,助人为乐,如此得到社会认可,姻缘,学业自然水到渠成。

展开全文